{"id":15315,"date":"2026-02-11T15:17:28","date_gmt":"2026-02-11T14:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/?page_id=15315"},"modified":"2026-03-27T14:09:18","modified_gmt":"2026-03-27T13:09:18","slug":"whistleblowing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/whistleblowing\/","title":{"rendered":"Whistleblowing"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15315\" class=\"elementor elementor-15315\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b3c962 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b3c962\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-792db3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"792db3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>LOCATELLI EUROCONTAINERS SpA verf\u00fcgt \u00fcber ein System zur Entgegennahme, Verwaltung, Analyse und Bearbeitung von Meldungen, einschlie\u00dflich anonymer Meldungen. Es bietet Hinweisgebern (Mitarbeitern, Kooperationspartnern, Beratern, Lieferanten, Partnern, Aktion\u00e4ren und Mitgliedern von Unternehmensorganen) ein Portal, \u00fcber das sie alle ihnen bekannt werdenden Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten dem zust\u00e4ndigen Unternehmensorgan melden k\u00f6nnen.<\/p><p>Wie in der\u00a0<b><u>Hinweisgeberrichtlinie<\/u><\/b>,LOCATELLI EUROCONTAINERS SpA gew\u00e4hrleistet den Schutz und die Vertraulichkeit der Identit\u00e4t des Hinweisgebers sowie anderer schutzbed\u00fcrftiger Personen gem\u00e4\u00df Gesetzesdekret 24\/2023 und der im Bericht enthaltenen Informationen (einschlie\u00dflich der Identit\u00e4t der gemeldeten Person) und garantiert in jedem Fall Schutz vor m\u00f6glichen Vergeltungsma\u00dfnahmen, die auch nur indirekt mit den gemeldeten Tatsachen in Verbindung stehen.<\/p><p>Die Plattform darf ausschlie\u00dflich von denjenigen genutzt werden, die gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen als meldepflichtige Stellen benannt sind, und zwar nur zu den angegebenen Zwecken.\u00a0<b><u>Dies sind keine Whistleblower-Meldungen und werden daher nicht ber\u00fccksichtigt, zum Beispiel:<\/u><\/b><\/p><ul type=\"disc\"><li><b><u>Pers\u00f6nliche Beschwerden, Anspr\u00fcche oder Anfragen im Zusammenhang mit Ihrem Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnis (senden Sie an die zust\u00e4ndige Personalabteilung).<\/u><\/b><\/li><li><b><u>Beschwerden \u00fcber mangelhafte Serviceleistungen des Unternehmens (bitte an die zust\u00e4ndigen Abteilungen des Unternehmens senden).<\/u><\/b><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c0997f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3c0997f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.trusty.report\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden Sie uns einen Bericht<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d38486 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7d38486\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5f631 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de5f631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Welche anderen Meldekan\u00e4le k\u00f6nnen Sie nutzen?<\/h2><p>Neben der oben genannten Plattform, die als bevorzugt und geeignet gilt, die Vertraulichkeit der Identit\u00e4t des Hinweisgebers auf elektronischem Wege zu gew\u00e4hrleisten, k\u00f6nnen auch die folgenden Kan\u00e4le genutzt werden:<\/p><ul><li>E-Mail: segnalazioni@eurocontainerslf.it<\/li><li>Normale Post:\u00a0<b>Locatelli Eurocontainers SpA Via Crema, 72 \u2013 24055 Cologno al Serio (BG)<\/b><\/li><li>M\u00fcndliche Form, die vom Hinweisgeber ausdr\u00fccklich gew\u00fcnscht wurde<\/li><\/ul><p><b>Externer Meldekanal, der von der Nationalen Antikorruptionsbeh\u00f6rde (ANAC) verwaltet wird<\/b><\/p><p>In den gem\u00e4\u00df Artikel 6 und Artikel 19 des Gesetzesdekrets 24\/2023 ausdr\u00fccklich genannten F\u00e4llen ist es auch m\u00f6glich, einen Bericht an die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde (ANAC) \u00fcber den unter folgendem Link verf\u00fcgbaren Kanal zu \u00fcbermitteln.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.anticorruzione.it\/-\/whistleblowing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.anticorruzione.it\/-\/whistleblowing<\/a>.<\/p><p><b>Datenschutzrichtlinie<\/b><\/p><p>Die im Rahmen von Meldungen \u00fcbermittelten Informationen und personenbezogenen Daten werden verarbeitet, um die Meldungen selbst zu verwalten und weiterzuverfolgen sowie um gemeldete Vorf\u00e4lle zu untersuchen und die erforderlichen Ma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen, einschlie\u00dflich der Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten, zu ergreifen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db4969 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"7db4969\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1dcf98 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d1dcf98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Policy-Whistleblowing-LOCATELLI-E.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Politik<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f860297 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f860297\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Guida-Operativa-Segnalazioni-Whistleblowing-Trusty-report-LOCATELLI.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Leitfaden zur Plattformnutzung<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0a1b04 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b0a1b04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Trusty-Quick_Guide_for_Whistleblowers.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kurzanleitung<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c0c1fb elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2c0c1fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAQ-PIATTAFORMA-SEGNALAZIONI-LOCATELLI-E.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a5fdcd elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5a5fdcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Dlgs-24-del-10-marzo-2023-whistleblowing.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Gesetzesdekret 24\/2023<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7450818 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7450818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Informativa-privacy-WHISTLEBLOWING-LOCATELLI-E.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Datenschutzrichtlinie<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOCATELLI EUROCONTAINERS S.p.A.\u00a0\u00e8 dotata di un sistema di ricezione, gestione, analisi e trattamento delle segnalazioni, anche anonime, mettendo a disposizione dei segnalanti (lavoratori, collaboratori, consulenti, fornitori, partner, azionisti e membri degli organi sociali) un portale per comunicare all\u2019organo preposto della Societ\u00e0 le irregolarit\u00e0 di cui si \u00e8 venuti a conoscenza. Come descritto nella\u00a0Whistleblowing Policy,\u00a0LOCATELLI EUROCONTAINERS S.p.A.\u00a0assicura la protezione e la riservatezza dell\u2019identit\u00e0 del segnalante nonch\u00e9&#8230; <\/p>\n<p class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/whistleblowing\/\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15315","page","type-page","status-publish","hentry","is-cat-link-borders-light is-cat-link-rounded"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15315"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15358,"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15315\/revisions\/15358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurocontainerslf.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}